Sentence examples of "Genuine parts" in English

<>
Even the experts took the painting for a genuine Rembrandt. Sogar die Experten hielten das Gemälde für einen echten Rembrandt.
Rice is cultivated in several parts of the world. Reis wird in vielen Teilen der Welt angebaut.
Those present took it for genuine gold. Alle Anwesenden hielten es für echtes Gold.
The lecture is composed by two parts, one theoretical, the other practical. Der Unterricht besteht aus zwei Teilen, einem theoretischen und einem praktischen.
The will of the people shall be the basis of the authority of government; this will shall be expressed in periodic and genuine elections which shall be by universal and equal suffrage and shall be held by secret vote or by equivalent free voting procedures. Der Wille des Volkes bildet die Grundlage für die Autorität der öffentlichen Gewalt; dieser Wille muss durch regelmäßige, unverfälschte, allgemeine und gleiche Wahlen mit geheimer Stimmabgabe oder in einem gleichwertigen freien Wahlverfahren zum Ausdruck kommen.
This flower is found in different parts of Hokkaido. Diese Blume findet man an verschiedenen Stellen auf Hokkaido.
I believe it is a genuine Picasso. Ich glaube, dass es sich um einen echten Picasso handelt.
This theory consists of three parts. Diese Theorie besteht aus drei Teilen.
These pearls are genuine, not artificial. Diese Perlen sind echt, nicht künstlich.
The bank has branches in all parts of the country. Die Bank hat Filialen in allen Teilen des Landes.
Is this genuine leather? Ist das echtes Leder?
Divide this line into twenty equal parts. Teile diese Strecke in zwanzig gleiche Teile.
I visited many parts of England. Ich habe viele Teile von England bereist.
Divide this line segment into twenty equal parts. Teile diesen Streckenabschnitt in zwanzig gleiche Teile.
I'm a stranger in these parts. Ich bin fremd hier.
Salted monkey nuts are popular in many parts of the world. Gesalzene Erdnüsse sind in vielen Teilen der Welt populär.
The whole is greater than the sum of the parts. Das Ganze ist mehr als die Summe seiner Teile.
This book is divided into four parts. Dieses Buch ist in vier Teile unterteilt.
This factory manufactures automobile parts. Diese Fabrik stellt Automobilteile her.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.