Sentence examples of "Lately" in English

Select source language

Select target language

Translations: all19 in letzter zeit15 neulich2 other translations2

show all

I've been extremely busy lately Ich war in letzter Zeit sehr beschäftigt

Have you bought any new clothes lately? Hast du neulich neue Kleider gekauft?

Have you seen any movies lately? Hast du in letzter Zeit irgendwelche Filme gesehen?

Have there been a lot of sick people lately? Gab es dort neulich eine Menge kranker Leute?

Muiriel likes to annoy me lately. Muiriel ärgert mich in letzter Zeit gerne.

I have not seen him lately. Ich habe ihn in letzter Zeit nicht gesehen.

Have you heard from your sister lately? Hast du in letzter Zeit etwas von deiner Schwester gehört?

By the way, have you seen him lately? Ach ja, hast du ihn in letzter Zeit mal gesehen?

I haven't seen anything of him lately. Ich hab ihn in letzter Zeit überhaupt nicht gesehen.

I have not seen anything of Elizabeth lately. In letzter Zeit habe ich Elisabeth überhaupt nicht gesehen.

Talking of Mr Tanaka, have you seen him lately? Da wir gerade von Herrn Tanaka sprechen, haben Sie ihn in letzter Zeit gesehen?

Shishir has been correcting a lot of sentences lately. Shishir hat in letzter Zeit viele Sätze korrigiert.

By the way, have you heard from him lately? Übrigens, hast du in letzter Zeit mal was von ihm gehört?

The number of students going overseas has been increasing lately. Die Anzahl von Studenten, die ins Ausland gehen, hat in letzter Zeit zugenommen.

Lately, I have been busy so I have not studied at all. In letzter Zeit hatte ich so viel zu tun, dass ich nicht zum Lernen gekommen bin.

These bank employees seem so politely insolent lately. I wonder what's behind it. Diese Bankangestellten scheinen in letzter Zeit so höflich unverschämt. Ich frage mich, was dahinter steckt.

Lately I try for health reasons to go to bed early and to wake up early. In letzter Zeit versuche ich der Gesundheit wegen früh ins Bett zu gehen und früh aufzustehen.

I have seen much of him lately. Ich habe ihn letztlich oft gesehen.

What have you been up to lately? Was hast du so gemacht in der letzten Zeit?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download