Sentence examples of "Reading" in English

Select source language

Select target language

Translations: all458 lesen428 vor|lesen3 sich vorlesen2 lektüre1 other translations24

show all

I'd like to turn off the reading lamp, is that OK? Ich möchte die Leselampe ausschalten. Ist das in Ordnung?

Mary lost her reading glasses. Mary hat ihre Lesebrille verloren.

Don't talk in the reading room. Rede nicht im Lesezimmer.

My idea is worth reading. Meine Idee ist lesenswert.

This story is worth reading. Diese Geschichte ist lesenswert.

Are you finished reading the newspaper? Bist du mit dem Zeitunglesen fertig?

Have you finished reading that book? Hast du das Buch ausgelesen?

I get knowledge by reading books. Durch Bücherlesen eigne ich mir ein Wissen an.

His new novel is worth reading. Sein neuer Roman ist lesenswert.

I'll finish reading this novel soon. Ich werde diesen Roman bald ausgelesen haben.

I pretty much finished reading the novel. Ich habe den Roman fast aus.

Rain doesn't depress people who like reading. Regen macht Leser nicht depressiv.

He learned the news while reading the newspaper. Er erfuhr die Nachricht beim Zeitunglesen.

The Geneva University Library has a good reading room. Die Genfer Universitätsbibliothek hat einen guten Lesesaal.

The man lost no time in reading his paper. Der Mann hat sich sofort ans Zeitunglesen gemacht.

Periodicals may not be removed from the reading room. Zeitschriften dürfen nicht aus dem Lesesaal entfernt werden.

Please return the book when you have finished reading it. Bitte geben Sie das Buch zurück, sobald Sie es ausgelesen haben.

As is often the case, he eats while reading a newspaper. Wie so oft isst er beim Zeitunglesen.

If you have finished reading the book, return it to the library. Wenn Sie das Buch ausgelesen haben, bringen Sie es in die Bibliothek zurück.

For the first time in her life, Yuka has finished reading an English book. Das erste Mal in ihrem Leben hat Yuka ein Buch in englischer Sprache ausgelesen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download