Sentence examples of "Stand" in English

Select source language

Select target language

Translations: all177 stehen113 ertragen11 aus|stehen6 aus|halten5 leiden2 sich leiden2 bei|stehen2 sich aufstellen2 sich stehen1 an|liegen1 other translations32

show all

We must stand up for our rights. Wir müssen für unsere Rechte eintreten.

What does USB stand for? Was bedeutet USB?

We must always stand up for our rights. Wir müssen immer für unsere Rechte eintreten.

You need not stand up. Du brauchst nicht aufzustehen.

He tried to stand up. Er versuchte aufzustehen.

I can’t stand her. Ich kann sie nicht ab.

I won't stand that Das verbitte ich mir

Stand the ladder against the wall. Stelle die Leiter an die Mauer.

I can't stand the noise. Ich halte diesen Lärm nicht aus.

I can no longer stand this noise. Ich halte nicht mehr diesen Lärm aus.

I can no longer stand the cold. Ich halte die Kälte nicht länger aus.

I can't stand it any more! Ich halte das nicht mehr aus!

I can't stand this stomach-ache. Ich halte diese Bauchschmerzen nicht aus.

The teacher told me to stand up. Der Lehrer befahl mir, aufzustehen.

I can't stand this cold anymore. Ich halte die Kälte nicht länger aus.

It was just a one-night stand. Das war nur Liebe für eine Nacht.

I can't stand this hot weather. Ich kann dieses heiße Wetter nicht ab.

We have to stand up for minority rights. Wir müssen uns für Minderheitenrechte einsetzen.

I can't stand that noise any longer. Ich halte diesen Krach nicht mehr aus.

I can't stand this noise any longer. Ich halte diesen Lärm nicht länger aus.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download