Sentence examples of "This is the last straw" in English

Select source language

Select target language

This is the last straw! Jetzt haut es mir aber doch gleich den Stöpsel heraus!

This is the last game. Das ist das letzte Spiel.

This is the last train. Das ist der letzte Zug.

This is the last time I'll ask you to do anything for me. Das ist das letzte Mal, dass ich dich bitte, etwas für mich zu tun.

This is the last time. Das ist das letzte Mal.

He is the last person to betray his friends. Er ist der Letzte, der seine Freunde verraten würde.

That's the last straw. Das schlägt dem Fass den Boden aus.

This is the tallest tree I have ever seen. Das ist der größte Baum, den ich je gesehen habe.

Marriage is the last thing on my mind. Heiraten ist das Letzte, woran ich denke.

That was the last straw Da platzte mir der Kragen

This is the best restaurant that I know. Dies ist das beste Restaurant das ich kenne.

Math is the last subject that I want to study. Mathe ist echt das Letzte, was ich studieren würde.

This is the cheapest store in town. Das ist das billigste Geschäft in der Stadt.

He is the last man I want to see. Er ist der Letzte, den ich sehen möchte.

As far as I know, this is the only translation available. Soweit ich weiß, ist es die einzige mögliche Übersetzung.

What is the last concert you saw? Welches Konzert hast du zuletzt gesehen?

This is the house in which he was born. Das ist das Haus, in dem er geboren wurde.

He is the last man to do such a thing. Er ist der letzte Mann, der so etwas tun würde.

This is the office in which he works. Dies ist das Büro, in dem er arbeitet.

Violence is the last refuge of incompetence. Die Gewalt ist die letzte Zuflucht der Inkompetenz.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download