Sentence examples of "Too much" in English with translation "zuviel"

<>
We ordered too much food. Wir haben zuviel Essen bestellt.
Don't expect too much. Erwarte nicht zuviel.
His greatest fault is talking too much. Sein größter Fehler ist, zuviel zu reden.
Only if it's not too much trouble. Nur, wenn es nicht zuviel Umstände macht.
Eating too much is bad for your health. Zuviel Essen ist schlecht für die Gesundheit.
Eating too much is bad for the health. Zuviel Essen ist schlecht für die Gesundheit.
You put far too much pepper in it. Du hast viel zuviel Pfeffer hinein getan.
They're making too much noise, I can't concentrate. Sie machen zuviel Lärm, ich kann mich nicht konzentrieren.
There was always too much superfluous writing in his essays. In seinen Aufsätzen war immer zuviel Überflüssiges geschrieben.
If you pig out every day, you're sure to gain too much weight. Wenn du dich jeden Tag so vollfrisst, wirst du bald zuviel wiegen.
We eat too much of the wrong food and not enough of the right food. Wir essen zuviel von falscher Nahrung und nicht genug an richtiger.
The only thing in the world which one can never receive or give too much is love. Die einzige Sache der Welt, von der man nie zuviel bekommen oder geben kann, ist Liebe.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.