Sentence examples of "Was" in English with translation "sich geben"

Select source language

Select target language

Translations: all16630 sein12744 geben563 sich geben563 sich gehen250 gehen248 sich stehen166 stehen166 sich befinden79 bestehen74 sich bestehen74 kosten50 sich sitzen28 sitzen28 sich stecken24 stecken24 sich zeigen16 lauten16 sich lauten16 bedeuten12 zu|kommen9 sich sein7 handeln7 existieren6 sich existieren6 aus|fallen4 vor|liegen2 sich ausfallen1 be1 other translations1446

show all

There also was another reason. Es gab auch einen anderen Grund.

There was an earthquake yesterday. Gestern gab es ein Erdbeben.

There was no warning whatsoever. Es gab überhaupt keine Warnung.

There was an earthquake this morning. Heute morgen gab es ein Erdbeben.

The table was groaning with food. Es gab so viel Essen, dass der Tisch ächzte.

There was hatred between us then. Damals gab es Hass zwischen uns.

There was a bridge across each river. Über jeden Fluss gab es eine Brücke.

She was only pretending to be asleep. Sie gab nur vor, zu schlafen.

There was no answer to my question. Es gab keine Antwort auf meine Frage.

Last year, there was a bad harvest. Letztes Jahr gab es eine schlechte Ernte.

All at once there was an explosion. Plötzlich gab es eine Explosion.

There was a big reception after the wedding. Es gab einen großen Empfang nach der Hochzeit.

There was a castle here many years ago. Vor vielen Jahren gab es hier eine Burg.

There was a rapid decline in stock prices. Es gab einen rapiden Fall der Aktienkurse.

There was a lot of snow last winter. Letzten Winter gab es viel Schnee.

At the party there was food in abundance. Auf der Party gab es Essen im Überfluss.

There was a terrible accident on the freeway. Auf der Autobahn gab es einen schrecklichen Unfall.

There was no time left for an explanation. Es gab keine Zeit mehr für Erklärungen.

There was nothing Tom could do to help Mary. Es gab nichts, was Tom tun konnte, um Mary zu helfen.

There was a modest rise in prices last year. Letztes Jahr gab es eine mäßige Preissteigerung.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download