Sentence examples of "Watch out" in English

Select source language

Select target language

If you don't watch out, you'll soon fall in the water. Wenn du nicht aufpasst, wirst du gleich ins Wasser fallen.

If you go into the forest, watch out for the man-eating ogres! Wenn du in den Wald gehst, achte auf die menschenfressenden Oger.

Watch out for her. Her weapon is language - if she wants to, she'll talk you to death. Nimm dich vor ihr in Acht. Ihre Waffe ist die Sprache - wenn sie will, redet sie dich tot.

Watch out! That car almost hit you. Pass auf! Das Auto hätte dich beinahe überfahren.

Careful! Watch out! Vorsicht! Pass auf!

Watch out! There's a speed camera. Pass auf! Da ist ein Blitzer.

Watch out! There are five hungry Soviet cows in the garden! Pass auf! Da sind fünf hungrige sowjetische Kühe im Garten!

Watch out! There's a pothole in the road. Pass auf, da ist ein Loch in der Straße.

Watch out, the man has a gun. Pass auf, der Typ hat ein Gewehr.

Watch out! Achtung!

I always watch the weather report before going out in the morning. Ich sehe mir stets den Wetterbericht an, bevor ich morgens das Haus verlasse.

Tom passed out from the heat. Tom ist wegen der Hitze bewusstlos geworden.

"Did she buy a watch?" "Yes, she did." "Hat sie eine Uhr gekauft?" "Ja, hat sie."

I cut the article out of the magazine. Ich schnitt den Artikel aus der Zeitschrift aus.

I had my watch stolen. Meine Uhr wurde gestohlen.

Sister, don't let this patient out of your sight. Schwester, Sie dürfen diesen Kranken nicht aus den Augen lassen.

You can watch television. Du kannst fernsehen.

My father is out. Mein Vater ist nicht zuhause.

He was given a gold watch as a reward. Er erhielt eine goldene Armbanduhr als Belohnung.

Tom had just one word to cut so that out of this sentence, forever, disappeared our Mary. Tom musste nur noch ein Wort abschneiden, damit sie für immer aus diesem Satz verschwände, unsere Mary.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download