Sentence examples of "a kind of" in English

<>
This is a kind of watermelon. Das ist eine Art Wassermelone.
Strictly speaking, the bamboo is a kind of grass. Um genau zu sein, Bambus ist eine Art von Gras.
A dolphin is a kind of mammal. Ein Delphin ist eine Säugetierart.
Everybody says that he is a kind soul. Jeder sagt, dass er eine treue Seele ist.
Pizza is the kind of food that fits into today's life style. Pizza ist die Art Essen, die zum heutigen Lebensstil passt.
As far as I know, she is a kind girl. Soweit ich weiß, ist sie ein nettes Mädchen.
I've never seen that kind of tree before. Ich habe niemals zuvor so einen Baum gesehen.
Goodness is abstract, a kind act is concrete. Gutherzigkeit ist abstrakt, eine liebenswürdige Tat ist konkret.
What kind of wine do you recommend? Was für einen Wein empfiehlst du?
He is a kind boy. Er ist ein höflicher Junge.
It was very kind of you to lend him some money. Es wahr sehr nett von dir, ihm etwas Geld zu leihen.
He does a kind act once a day. Er vollbringt einmal am Tag eine gute Tat.
What kind of house does Tom live in? In was für einem Haus lebt Tom?
I can't live that kind of life. Ich kann so ein Leben nicht leben.
What kind of treatment will I get? Was für eine Behandlung wird mir zuteil werden?
What kind of soup is this? Was ist das für eine Suppe?
It'd be very convenient if we could censor this kind of comments. Es wäre sehr angenehm, diese Art von Kommentaren zensieren zu können.
I am not keen on this kind of music. Ich mag diese Art von Musik nicht.
Please give me some kind of medicine to curb the pain. Bitte gib mir irgendein Medikament, um die Schmerzen zu betäuben.
I'm kind of happy. Ich bin ziemlich glücklich.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.