Sentence examples of "a while ago" in English

Select source language

Select target language

Please wait here for a while. Bitte warte hier ein wenig.

He's already been in the toilet for quite a while. Er ist schon seit geraumer Zeit auf dem Klo.

He's been waiting here for quite a while. Er wartete hier eine ganze Weile.

We go fishing once in a while. Ab und zu gehen wir angeln.

Avoid fried foods for a while. Vermeiden Sie für eine Weile gebratene Nahrung.

I don't know my address yet, I'm going to stay with my friend for a while. Ich weiß meine Adresse noch nicht, ich werde eine Zeit lang bei meinem Freund wohnen.

You're working too hard. Take it easy for a while. Du arbeitest zu schwer. Ruhe dich ein Bisschen aus.

Come and see me once in a while. Komm mich ab und zu mal besuchen.

Yes, it happens once in a while. Ja, es geschieht gelegentlich.

He stood there for a while. Er stand dort eine Weile.

I play tennis once in a while. Ich spiele von Zeit zu Zeit Tennis.

I saw Tom a while back. Ich habe Tom vor einer ganzen Weile gesehen.

Tom asked Mary to sit down for a while. Tom bat Mary, sich einen Moment hinzusetzen.

Please write to me once in a while. Bitte schreib mir ab und zu.

I go to the movies once in a while. Ich gehe ab und zu ins Kino.

We talked to each other for a while. Wir unterhielten uns eine Zeit lang.

Do you mind if I watch TV for a while? Hast du was dagegen, wenn ich ein wenig fernsehe?

The teacher contemplated me for a while. Der Lehrer betrachtete mich für eine Weile eingehend.

Everybody makes mistakes once in a while. Jeder macht irgendwann mal einen Fehler.

Once in a while, we should take a step back and think. Ab und zu sollten wir einen Schritt zurückzutreten und überlegen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download