Sentence examples of "active balance" in English

<>
My grandfather is still active at eighty. Mein Großvater ist mit achtzig immer noch rührig.
Could you give me my bank balance, please? Könnten Sie mir bitte meinen Kontostand geben?
David is very active. David ist sehr aktiv.
We should strike a balance between our expenditure and income. Wir müssen eine Balance zwischen Ausgaben und Einnahmen finden.
She is active. Sie ist aktiv.
It's difficult to balance a ball on your nose. Es ist schwierig, einen Ball auf der Nase zu balancieren.
There are many active volcanoes in Japan. Es gibt viele aktive Vulkane in Japan.
The balance of nature is very fragile. Das Gleichgewicht der Natur ist sehr zerbrechlich.
I trust that China will go on to take a more active part. Ich glaube, dass China eine aktivere Rolle spielen wird.
The French government has launched an online game that challenges taxpayers to balance the national budget. Die französische Regierung hat ein Online-Spiel auf den Markt gebracht, das Steuerzahler auffordert, den Staatshaushalt auszugleichen.
Stock prices soared in active trading as corporations announced good financial results. Im laufenden Handel stiegen die Aktienkurse schnell an, als die Gesellschaften gute Ergebnisse ankündigten.
The person on the left ruins the balance of the picture. Die Person auf der linken Seite ruiniert die Ausgeglichenheit des Bildes.
He's active doing charity work. Er engagiert sich ehrenamtlich.
Could you tell me my balance? Könnten Sie mir meinen Saldostand sagen?
She's active and fit. Sie ist aktiv und fit.
It is hard to keep our balance on icy streets. Es ist schwierig, auf einer eisglatten Straße das Gleichgewicht zu bewahren.
They are more active at night. Sie sind reger des Nachts.
You can weigh your baggage in this balance. Auf der Waage können Sie Ihr Gepäck wiegen.
Mrs Klein is over 80, but she's still very active. Frau Klein ist über 80, aber sie ist noch sehr aktiv.
He lost his balance and fell off his bicycle. Er verlor die Balance und fiel vom Fahrrad.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download