Sentence examples of "against" in English

Select source language

Select target language

Translations: all155 gegen78 für11 an10 gegenüber6 entgegen3 wider2 other translations45

show all

She has nothing against it. Sie hat nichts dagegen.

Give your argument against going. Bitte erklären Sie, warum Sie nicht kommen können.

I am completely against it. Ich bin absolut dagegen.

They swam against the stream. Sie sind stromaufwärts geschwommen.

He has nothing against it. Er hat nichts dagegen.

I have nothing against it Ich habe nichts dagegen

No one voted against it. Niemand stimmte dagegen.

Dice are loaded against him Seine Chancen sind gering

They have nothing against it. Sie haben nichts dagegen.

We have nothing against it. Wir haben nichts dagegen.

He advised us against doing it. Er riet uns, es nicht zu tun.

Child abuse is against the law. Kindesmisshandlung ist gesetzeswidrig.

Iran proclaimed war against the US. Der Iran hat den USA den Krieg erklärt.

Be on your guard against him. Sei vor ihm auf der Hut.

The doctor warned him against smoking. Der Arzt warnte ihn vor dem Rauchen.

We're up against the wall. Wir stehen mit dem Rücken zur Wand.

He raised a weapon against me. Er richtete eine Waffe auf mich.

Be on your guard against her. Sei auf der Hut vor ihr.

I can't say anything against it. Dagegen kann ich nichts sagen.

You will be up against many difficulties. Du wirst auf viele Schwierigkeiten treffen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download