Sentence examples of "as soon as possible" in English

Select source language

Select target language

Translations: all20 so bald wie möglich8 other translations12

show all

Please reply to me as soon as possible. Bitte antworte mir so bald wie möglich.

You should set off as soon as possible. Du solltest so bald wie möglich anfangen.

Please let us know as soon as possible Bitte lassen Sie uns das so bald wie möglich wissen

Please make out my bill as soon as possible? Können sie mir meine Rechnung so bald wie möglich ausstellen?

You should call your father as soon as possible. Du solltest so bald wie möglich deinen Vater anrufen.

I will get in touch with him as soon as possible. Ich werde mich so bald wie möglich mit ihm in Verbindung setzen.

We will be in touch with you as soon as possible Wir werden uns so bald wie möglich mit Ihnen in Verbindung setzen

We have to catch up on our work as soon as possible. Wir müssen unsere Arbeit so bald wie möglich nachholen.

Please come as soon as possible. Komm bitte so schnell wie möglich.

please contact me as soon as possible bitte kontaktieren Sie mich so schnell wie möglich

Please inform us as soon as possible Bitte informieren Sie uns so schnell wie möglich

Please come back as soon as possible. Bitte komm so schnell wie möglich zurück.

Get it done as soon as possible. Mache es so schnell wie möglich.

I will pay my debt as soon as possible. Ich werde meine Schulden so schnell wie möglich bezahlen.

I would appreciate a reply as soon as possible. Ich wäre froh, wenn Sie mir so früh wie möglich antworten würden.

You had better go home as soon as possible. Du solltest so schnell wie möglich nach Hause gehen.

We look forward to hearing from you as soon as possible Wir freuen uns auf Ihre baldige Antwort

We look forward to receiving your quotation as soon as possible Wir freuen uns darauf, Ihr Angebot so schnell wie möglich zu erhalten

We are currently working to restore normal service as soon as possible. Wir bemühen uns derzeit, den normalen Service möglichst schnell wiederherzustellen.

I'd like to come to see the doctor as soon as possible. Ich hätte gerne so früh wie möglich einen Untersuchungstermin.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download