Sentence examples of "asked after" in English

<>
You asked after her? What did she say? Du hast dich erkundigt, wie es ihr geht? Was hat sie gesagt?
They asked after my father. Sie fragten nach meinem Vater.
He asked after you last night. Er fragte nach dir letzte Nacht.
My mother wrote to me and asked after my health. Meine Mutter hat mir geschrieben und gefragt, wie es mir geht.
Tom asked Mary to meet him after school. Tom bat Mary, sich nach der Schule mit ihm zu treffen.
Tom asked Mary to call him after dinner. Tom bat Mary, ihn nach dem Abendessen anzurufen.
Tom came up to me after class and asked me a few questions. Tom kam nach dem Unterricht zu mir und stellte mir ein paar Fragen.
After the meal, I asked for the bill. Nach dem Essen bat ich um die Rechnung.
The boy takes after his father. Der Junge kommt nach seinem Vater.
Tom asked Mary to give a speech. Tom bat Mary darum, eine Rede zu halten.
I brush my teeth clean after meals. Ich putze meine Zähne nach den Mahlzeiten.
She asked her friend for advice. Sie fragte ihren Freund um Rat.
After months of looking, Mary purchased a new dress. Nach Monaten der Suche hat Mary ein neues Kleid gekauft.
Tom asked Mary to give him some money. Tom bat Maria, ihm etwas Geld zu geben.
I think he takes after his father. Ich denke, dass er seinem Vater ähnelt.
Tom asked Mary to marry him, but she turned down his proposal. Tom machte Mary einen Heiratsantrag, aber sie lehnte ihn ab.
He changes his opinions one after another. Er wechselt seine Meinungen eine nach der anderen.
Would you have asked me this question if I had been a man? Hätten Sie mir diese Frage gestellt, wenn ich ein Mann wäre?
After the rain, many mushrooms grow in the forest. Nach dem Regen wachsen viele Pilze im Wald.
Tom asked Mary several questions. Tom stellte Mary mehrere Fragen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.