Sentence examples of "bad injury" in English

<>
They smell bad. Sie riechen übel.
I stretch before exercising to prevent injury. Ich dehne mich vor dem Training, um Verletzungen vorzubeugen.
Great men are almost always bad men, even when they exercise influence and not authority. Große Männer sind fast immer böse Männer, selbst wenn sie Einfluss ausüben und nicht Autorität.
The doctor treated her injury. Der Arzt behandelte ihre Verletzung.
Keep away from me because I have a bad cold. Bleib weg von mir, ich bin sehr erkältet.
You should not inflict any injury on others on any account. Du solltest auf gar keinen Fall jemandem Schaden zufügen.
Bad news travels fast. Schlechte Neuigkeiten verbreiten sich schnell.
To avoid injury or discomfort, be sure that the vagina is lubricated before intercourse. Um Verletzung oder Unbehagen zu vermeiden, stellen Sie sicher, dass die Scheide vor dem Geschlechtsverkehr feucht ist.
Having a few extra batteries handy is never a bad idea. Ein paar Ersatzbatterien zur Hand zu haben ist niemals eine schlechte Idee.
The player faked an injury. Der Spieler täuschte eine Verletzung vor.
Tom can't put up with Mary's bad manners any longer. Tom kann Marys schlechte Manieren nicht länger ertragen.
The injury caused the athlete great pain. Die Verletzung bereitete dem Athleten große Schmerzen.
I've caught a bad cold. Ich habe mir eine schlimme Erkältung eingefangen.
He received a large sum of money in compensation for his injury. Er erhielt für seine Verletzung ein beträchtliches Schmerzensgeld.
It is bad manners to speak with your mouth full. Es gehört sich nicht mit vollem Mund zu sprechen.
The long trip aggravated her injury. Die lange Reise verschlechterte ihre Verletzung.
I stayed home because I had a bad cold. Ich bin wegen einer schlimmen Erkältung zu Hause geblieben.
I had a bad stomach-ache. Ich hatte schlimme Magenschmerzen.
Farmers separate good apples from bad ones. Bauern trennen gute Äpfel von schlechten.
It's not as bad as it seems. Es ist nicht so schlecht wie es scheint.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.