Sentence examples of "balanced diet" in English

<>
Fruits and vegetables are essential to a balanced diet. Obst und Gemüse sind unentbehrlich für eine ausgewogene Ernährung.
Mary wants to have a balanced lifestyle. Maria wünscht sich eine ausgeglichene Lebensweise.
Why don't you go on a diet? Warum machst du keine Diät?
My income and expenses aren't balanced. Mein Einkommen und meine Ausgaben sind nicht ausgeglichen.
If you want to be slim, follow this diet. Wenn du schlank werden willst, befolge diese Diät.
The budget must be balanced. Das Budget muss ausgeglichen sein.
Maintaining a high salt diet may contribute to high blood pressure. Eine hohe Salzdiät verteidigen kann für einen hohen Blutdruck sorgen.
The Diet is not fully functioning as such. So ist das Parlament nicht voll funktionsfähig.
My mother is on a diet. Meine Mutter ist auf Diät.
The Diet session convened at 2pm. Die Parlamentssitzung hat um 14 Uhr begonnen.
The Diet will go into recess next week. Das Parlament wird nächste Woche in die Parlamentsferien gehen.
She advised him to go on a strict diet. Sie riet ihm, eine strenge Diät zu machen.
The main diet in Japan is rice. Das Hauptnahrungsmittel in Japan ist Reis.
I'm on a diet. Ich bin auf Diät.
I have to lose weight, so I'm going on a diet. Ich muss abnehmen, deshalb werde ich eine Diät machen.
Between you and me, the fat ugly man is on a diet. Unter uns gesagt, der fette hässliche Mann ist auf Diät.
The Diet broke up in confusion. Das Parlament ging im Durcheinander auseinader.
He is advised to go on a strict diet. Man rät ihm ein striktes Diät einzuhalten.
Tom has been on a diet for three months. Tom macht seit drei Monaten eine Diät.
She is on a diet to lose weight. Sie macht Diät, um abzunehmen.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download