Sentence examples of "be behind time" in English

<>
My happy schooldays will soon be behind me. Meine glücklichen Schultage sind bald vorbei.
The bus arrived ten minutes behind time. Der Bus ist zehn Minuten zu spät angekommen.
The train arrived ten minutes behind time. Der Zug kam mit zehnminütiger Verspätung an.
The bus is behind time. Der Bus hat Verspätung.
The trains are running behind time. Die Züge haben Verspätung.
His hair style is behind the time. Sein Haarschnitt ist altmodisch.
You are ten minutes behind the appointed time. Du bist zehn Minuten später, als verabredet.
He heard his name called from behind. Er hörte, wie jemand von hinten seinen Namen rief.
What time do you go home? Wann gehst du nach Hause?
They wanted to dry snow behind the oven and then sell it as salt. Sie wollten Schnee hinter dem Ofen trocknen und dann als Salz verkaufen.
Tom is wasting time Tom vergeudet seine Zeit.
Look behind you. Schau hinter dich.
We must make up for lost time. Wir müssen die verlorene Zeit aufholen.
The garden is behind the house. Der Garten ist hinterm Haus.
Time for action! Zeit für eine Maßnahme.
Somebody left his umbrella behind. Jemand ließ seinen Schirm liegen.
"Learn from your mistakes" and "Experience is the best teacher" they say, but in the long run even the best teacher gets mad, if he or she has too much to teach in too little time. "Lern aus deinen Fehlern" und "Erfahrung ist der beste Lehrer" so sagt man, doch letzten Endes verliert selbst der beste Lehrer den Verstand, wenn er zu viel in zu kurzer Zeit unterrichten muss.
The bus was behind schedule. Der Bus hatte Verspätung.
It is time to stop watching television. Es ist Zeit, mit dem Fernsehen aufzuhören.
Look how they all speak ill of me behind my back because I married a woman thirty years younger than me. Schau wie alle hinter meinem Rücken über mich herziehen, weil ich eine Frau geheiratet habe, die dreißig Jahre jünger als ich ist.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download