Sentence examples of "be sorry" in English

<>
you won't be sorry es wird dir nicht leid tun
You have nothing to be sorry about. Dir muss nichts leid tun.
Get out, or you will be sorry. Geh raus, oder es wird dir Leid tun.
He will be sorry for it some day. Irgendwann wird es ihm Leid tun.
You will be sorry for it some day. Eines Tages wird es dir leid tun.
He is fuming that they will be sorry for it some day. Er faucht, dass es ihnen eines Tages leid tun werde.
Smith replied that he was sorry. Smith erwiderte, dass es ihm leid täte.
I am sorry for you. Das tut mir Leid für dich.
"I am sorry," sighed the boy. "Tut mir Leid", seufzte der Junge.
We are sorry we can't help you. Es tut uns Leid, dass wir Ihnen nicht helfen können.
You'll be sorry! Das wird dir leid tun!
I'm sorry, today is fully booked. Tut mir Leid, wir sind für heute bereits ausgebucht.
Sorry, I forgot. Tut mir leid, ich habe es vergessen.
Sorry, I won't do it without a condom. Tut mir Leid, ich mache es nicht ohne Kondom.
Sorry, the flight is already full. Tut mir Leid, der Flug ist schon voll.
Sorry for not answering your question. I didn't see it. Entschuldigen Sie, dass ich Ihre Frage nicht beantwortet habe. Ich sah sie nicht.
I'm sorry my mother is not at home. Ich bedauere, meine Mutter ist nicht zu Hause.
Oh, I'm sorry. Oh, tut mir Leid.
I'm sorry, this painting is not for sale. Leider ist dieses Gemälde nicht verkäuflich.
I'm sorry to disturb you, but there's a phone call for you. Verzeihen Sie die Störung, aber da ist ein Anruf für Sie.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.