Ejemplos del uso de "blame for" en inglés

<>
Your parents are not to blame for such a result. Man kann deine Eltern für solch ein Ergebnis nicht verantwortlich machen.
I don't blame you for the accident. It wasn't your fault. Ich mache dich nicht für den Unfall verantwortlich. Es war nicht dein Fehler.
I am to blame for it. Ich bin schuld daran.
He is to blame for it Er ist daran schuld
I am to blame for this mistake. Der Fehler ist meine Schuld.
Bill took the blame for the loss. Bill nahm die Schuld für den Schaden auf sich.
Is the GOP to blame for the current economic crisis? Sind die Republikaner für die aktuelle Wirtschaftskrise verantwortlich?
Don't blame Tom for what Mary did. Gib nicht Thomas die Schuld an dem, was Maria getan hat.
Tom doesn't blame Mary for getting angry. Tom nimmt es Mary nicht übel, dass sie wütend wurde.
To err is human. To blame someone else for your mistakes is even more human. Irren ist menschlich. Jemand anderen für deine Fehler zu beschuldigen ist sogar noch menschlicher.
I'm to blame, not you. Ich bin schuld, nicht du.
This meal would be enough for three. Diese Mahlzeit ist genug für drei Personen.
Either he is to blame, or I am. Entweder er ist Schuld, oder ich.
Please wait here for a while. Bitte warte hier ein wenig.
I can't blame you. Ich kann dir keinen Vorwurf machen.
Economic development is important for Africa. Die wirtschaftliche Entwicklung ist wichtig für Afrika.
You are to blame. Du bist schuld.
We must make up for lost time. Wir müssen die verlorene Zeit aufholen.
I can't blame her. Ich kann ihr keinen Vorwurf machen.
It is difficult for me to pronounce the word. Es fällt mir schwer, das Wort auszusprechen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.