Sentence examples of "bow" in English

<>
show all
In Japan, it is proper to bow when you meet someone. In Japan ist es höflich, sich zu verbeugen, wenn man jemanden trifft.
He made a polite bow to his teacher. Er verneigte sich höflich vor dem Lehrer.
Koyomi bought a bow and arrows. Koyomi kaufte einen Bogen und Pfeile.
The Japanese do not always make a bow as a mark of respect. Die Japaner machen nicht immer eine Verbeugung als Zeichen von Respekt.
He took off his hat and made a polite bow. Er nahm seinen Hut ab und verneigte sich höflich.
A bow is no use without arrows. Ein Bogen ist ohne Pfeile nicht zu benutzen.
If I don't have a bow, I can't play the violin. Wenn ich keinen Bogen habe, kann ich nicht Violine spielen.
The boy bowed to me. Der Junge verbeugte sich vor mir.
He bowed to the Queen. Er verneigte sich vor der Königin.
The prince bowed down to Snow White. Der Prinz verbeugte sich vor Schneewittchen.
Every child bowed to the teacher. Alle Kinder verneigten sich vor dem Lehrer.
Leaving the room, he bowed to me. Als er den Raum verließ, verbeugte er sich vor mir.
That man bows to me as if he knew me. Dieser Mann verneigt sich vor mir, als würde er mich kennen.
He bowed to me as he left the room. Als er den Raum verließ, verbeugte er sich vor mir.
He wears a bow tie everyday. Er trägt jeden Tag eine Fliege.
I have other strings to my bow Ich habe noch andere Eisen im Feuer
The government refuses to bow to public pressure. Die Regierung weigert sich, dem öffentlichen Druck nachzugeben.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download