Sentence examples of "call on" in English

Select source language

Select target language

You may call on me whenever you like. Du darfst mich besuchen, wann immer du möchtest.

Tomorrow is convenient for me to call on you. Ich würde dich gerne morgen besuchen.

Please call on me when it is convenient for you. Bitte besuchen Sie mich, wenn es Ihnen passt.

Whenever you may call on him, you will find that he is out. Immer wenn du ihn besuchen darfst, wirst du merken, dass er draußen ist.

He called on me at night. Er kam mich nachts besuchen.

I will call on him tomorrow. Ich werde morgen bei ihm vorbeischauen.

May I call on you some day? Darf ich Sie irgendwann aufsuchen?

Don't bother to call on him. Mach dir nicht die Mühe, ihn zu bitten.

We call on her now and again. Wir melden uns gelegentlich bei ihr.

You should call on your parents at least once a month. Du solltest deine Eltern mindestens einmal pro Monat anrufen.

Should anyone call on me in my absence, tell him that I will be back soon. Sollte während meiner Abwesenheit irgendjemand anrufen, dann sag ihm, dass ich bald zurück sein werde.

Call me! Ruf mich an!

Don't call me so late at night. Ruf mich nicht so spät am Abend an.

Did you call me up last night? Hast du mich gestern Abend angerufen?

Call me once you've arrived. Ruf mich an, wenn du angekommen bist.

Oh, please call me Angela. Oh, nenn mich doch bitte Angela.

I'll call them tomorrow when I come back. Ich werde sie morgen anrufen, wenn ich zurückkomme.

The telephone call lasted six hours. Das Telefongespräch dauerte sechs Stunden.

Call me again in two days. Ruf mich in zwei Tagen nochmal an.

I'll call you back soon. Ich rufe gleich zurück.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download