Sentence examples of "cash balance" in English

<>
Could you give me my bank balance, please? Könnten Sie mir bitte meinen Kontostand geben?
There's a long line at every cash register. Es gibt an jeder Kasse eine lange Schlange.
We should strike a balance between our expenditure and income. Wir müssen eine Balance zwischen Ausgaben und Einnahmen finden.
I'm short of cash at the moment. Ich bin im Moment knapp bei Kasse.
It's difficult to balance a ball on your nose. Es ist schwierig, einen Ball auf der Nase zu balancieren.
No. I want to pay in cash. Nein. Ich möchte bar zahlen.
The balance of nature is very fragile. Das Gleichgewicht der Natur ist sehr zerbrechlich.
The article will be sent cash on delivery. Der Artikel wird gegen Barzahlung bei Lieferung verschickt.
The French government has launched an online game that challenges taxpayers to balance the national budget. Die französische Regierung hat ein Online-Spiel auf den Markt gebracht, das Steuerzahler auffordert, den Staatshaushalt auszugleichen.
I'm a little low on cash right now. Im Moment bin ich ein bisschen knapp bei Kasse.
The person on the left ruins the balance of the picture. Die Person auf der linken Seite ruiniert die Ausgeglichenheit des Bildes.
We give a 10% discount for cash. Wir geben 10 % Rabatt bei Barzahlung.
Could you tell me my balance? Könnten Sie mir meinen Saldostand sagen?
I always travel with travelers' checks instead of cash. Ich verreise immer mit Reiseschecks anstelle von Bargeld.
It is hard to keep our balance on icy streets. Es ist schwierig, auf einer eisglatten Straße das Gleichgewicht zu bewahren.
I have one thousand dollars in travelers' checks and five hundred in cash. Ich habe eintausend Dollar in Reiseschecks und fünfhundert in bar.
You can weigh your baggage in this balance. Auf der Waage können Sie Ihr Gepäck wiegen.
Tom doesn't carry much cash. Tom hat nicht viel Bargeld dabei.
He lost his balance and fell off his bicycle. Er verlor die Balance und fiel vom Fahrrad.
Tom caught Mary stealing his money from the cash register. Tom erwischte Mary dabei, wie sie sein Geld aus der Kasse stahl.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download