Sentence examples of "change" in English with translation "wechseln"

Select source language

Select target language

Translations: all277 ändern71 sich verändern29 sich wechseln26 wechseln26 sich ändern17 wechsel16 kleingeld10 veränderung9 verändern8 sich umziehen6 änderung6 um|steigen5 abwechslung4 wandel4 sich wandeln4 wandeln4 sich verwandeln2 aus|wechseln1 um|tauschen1 wechselgeld1 other translations27

show all

Can I change the channel? Kann ich den Kanal wechseln?

Let's change the subject. Wechseln wir das Thema.

I have to change tires. Ich muss die Reifen wechseln.

I need to change money Ich muss Geld wechseln

Do you change money here? Wechseln Sie hier Geld?

Can I change the seat? Kann ich den Sitz wechseln?

I wish to change my job Ich möchte meinen Job wechseln

Please change these bills into coins. Bitte wechseln Sie diese Banknoten in Münzen.

Where do I have to change? Wo muss ich wechseln?

Could you change my room for me? Können Sie mein Zimmer für mich wechseln?

Do you mind if I change the channel? Haben Sie etwas dagegen, wenn ich den Kanal wechsele?

How do I change the language of a sentence? Wie wechsele ich die Sprache eines Satzes?

Mary raised the mattress in order to change the sheets. Mary hob die Matratze an, um die Laken zu wechseln.

I have to change the battery of my transistor radio. Ich muss die Batterie meines Transistorradios wechseln.

I discussed it with my father and decided to change my job. Ich beriet mich mit meinem Vater und entschloss mich, die Arbeitsstelle zu wechseln.

No one shall be arbitrarily deprived of his nationality nor denied the right to change his nationality. Niemandem darf seine Staatsangehörigkeit willkürlich entzogen noch das Recht versagt werden, seine Staatsangehörigkeit zu wechseln.

Everyone has the right to freedom of thought, conscience and religion; this right includes freedom to change his religion or belief, and freedom, either alone or in community with others and in public or private, to manifest his religion or belief in teaching, practice, worship and observance. Jeder hat das Recht auf Gedanken-, Gewissens- und Religionsfreiheit; dieses Recht schließt die Freiheit ein, seine Religion oder Überzeugung zu wechseln, sowie die Freiheit, seine Religion oder Weltanschauung allein oder in Gemeinschaft mit anderen, öffentlich oder privat durch Lehre, Ausübung, Gottesdienst und Kulthandlungen zu bekennen.

He changed school last year. Er hat letztes Jahr die Schule gewechselt.

The ship changed its course. Das Schiff wechselte seinen Kurs.

Suddenly, he changed the subject. Plötzlich wechselte er das Thema.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download