Sentence examples of "chicken run" in English

<>
He likes chicken nuggets. Er isst gerne Hähnchennuggets.
You run into Japanese tourists everywhere. Japanische Touristen findet man überall.
When was the last time you plucked a chicken? Wann hast du das letzte Mal ein Huhn gerupft?
"Learn from your mistakes" and "Experience is the best teacher" they say, but in the long run even the best teacher gets mad, if he or she has too much to teach in too little time. "Lern aus deinen Fehlern" und "Erfahrung ist der beste Lehrer" so sagt man, doch letzten Endes verliert selbst der beste Lehrer den Verstand, wenn er zu viel in zu kurzer Zeit unterrichten muss.
He knows how to pluck a chicken. Er weiß, wie man ein Huhn rupft.
I cannot run as fast as Jim. Ich kann nicht so schnell laufen wie Jim.
I am slaughtering a chicken. Ich schlachte ein Huhn.
How fast does this train run? Wie schnell fährt dieser Zug?
Is the chicken local? Kommt das Hühnchen hier aus der Region?
Can you run fast? Kannst du schnell rennen?
Tom and Mary ate Chicken Kyiv. Tom und Mary haben Kiewer Kotelett gegessen.
I am too tired to run. Ich bin zu müde zum Laufen.
Chicken, please. Hühnchen, bitte.
The buses run every ten minutes here. Der Bus hier kommt alle zehn Minuten.
One hundred dollars is just chicken feed. Was sind schon 100 Dollar wert.
I have far too many programs installed on my computer. Maybe if I uninstall some of them, my computer will run much faster. Auf meinem Rechner sind viel zu viele Programme installiert. Vielleicht läuft er schneller, wenn ich einige davon deinstalliere.
A turkey is a little bigger than a chicken. Ein Truthahn ist ein bisschen größer als ein Huhn.
Don't let your imagination run wild. Lass deine Fantasie nicht verrückt spielen.
She cooks chicken the way I like. Sie kocht Huhn so wie ich es gern habe.
Pierce wanted to run for re-election. Pierce wollte sich erneut zur Wahl stellen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.