Sentence examples of "complained" in English with translation "sich beschweren"

Select source language

Select target language

Translations: all56 sich beschweren33 sich beklagen9 klagen7 sich klagen7

show all

He complained about the noise. Er beschwerte sich über den Lärm.

My neighbor complained about the noise. Mein Nachbar hat sich über den Lärm beschwert.

Tom complained about the excessive noise. Tom beschwerte sich über den übermäßigen Lärm.

My roommate complained about the noise. Mein Mitbewohner hat sich über den Lärm beschwert.

He complained that he was unfairly treated. Er beschwerte sich, dass man ihn ungerecht behandelt hatte.

Tom complained to Mary about the food. Tom beschwerte sich bei Mary über das Essen.

We complained that the room was cold. Wir haben uns darüber beschwert, dass der Raum kalt war.

He complained of the room being too small. Er beschwerte sich, dass der Raum zu klein sei.

She complained continually that there was no money left. Sie beschwerte sich fortwährend, dass kein Geld übrig sei.

Is it true that you complained to the principal? Stimmt es, dass du dich beim Direktor beschwertest?

I complained, but they refused to take this sweater back. Ich beschwerte mich, aber im Laden weigerte man sich, diesen Pullover zurückzunehmen.

No student has ever complained of pains in the front lobe of the left side of the brain. Kein Schüler beschwert sich je, Schmerzen im Frontallappen der linken Gehirnhälfte zu haben.

It is no use complaining. Es bringt nichts, sich zu beschweren.

He complains, and with reason. Er beschwert sich, und das mit Grund.

People often complain about the weather. Die Leute beschweren sich oft über das Wetter.

I am complaining to the principal. Ich beschwere mich beim Direktor.

He's always complaining about something. Er beschwert sich immer über irgendetwas.

Tom is complaining to the manager. Tom beschwert sich beim Geschäftsführer.

You are always complaining about your husband. Du beschwerst dich immer über deinen Mann.

His mother is constantly complaining about it. Seine Mutter beschwert sich ständig darüber.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download