Sentence examples of "compulsory sale" in English

Select source language

Select target language

Everyone has the right to education. Education shall be free, at least in the elementary and fundamental stages. Elementary education shall be compulsory. Technical and professional education shall be made generally available and higher education shall be equally accessible to all on the basis of merit. Jeder hat das Recht auf Bildung. Die Bildung ist unentgeltlich, zum mindesten der Grundschulunterricht und die grundlegende Bildung. Der Grundschulunterricht ist obligatorisch. Fach- und Berufsschulunterricht müssen allgemein verfügbar gemacht werden, und der Hochschulunterricht muss allen gleichermaßen entsprechend ihren Fähigkeiten offen stehen.

Tom has put his car up for sale. Tom versucht, sein Auto zu verkaufen.

His house is for sale. Sein Haus steht zum Verkauf.

I'm sorry, this painting is not for sale. Leider ist dieses Gemälde nicht verkäuflich.

Tom assumes Mary will be willing to help with the bake sale. Tom nimmt an, dass Mary bereit sein wird, beim Kuchenverkauf mitzuhelfen.

Grand opening sale. Großer Eröffnungsverkauf.

The sale of cigarettes should be banned. Das Verkaufen von Zigaretten sollte verboten sein.

These new cars are on sale. Diese neuen Fahrzeuge stehen zum Verkauf.

This isn't for sale. Das ist nicht verkäuflich.

This book is not for sale. Dieses Buch ist nicht zu verkaufen.

Japanese beef was on sale yesterday. Japanisches Rindfleisch war gestern im Angebot.

Fur coats are on sale. Pelzmäntel sind im Sonderangebot.

We have new data about production and sale of electric fly swatters worldwide. Wir haben neue Daten über Produktion und Verkauf von elektrischen Fliegenklatschen weltweit.

You will be paid a stable base salary plus commissions on sale. Man wird Ihnen ein festes Grundgehalt plus Verkaufprovision zahlen.

I bought this T-shirt on sale. Ich habe dieses T-Shirt im Angebot gekauft.

Is this camera for sale? Ist diese Kamera zu verkaufen?

This article is for sale. Dieser Artikel ist zu verkaufen.

Return of the exclusive rights of sale. Rückgabe der exklusiven Vertriebsrechte.

This is not for sale Dies ist nicht zum Verkauf

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download