Exemples d'utilisation de "contextsensitive help" en anglais

<>
If it had not been for your help, I should have drowned. Ohne deine Hilfe wäre ich ertrunken.
I am pleased to help you if I can. Ich helfe dir gern, wenn ich kann.
It was very nice of you to help me with my homework. Es war sehr nett von dir, mir bei meinen Hausaufgaben zu helfen.
We will help him if he asks us. Wir werden ihm helfen, wenn er uns darum bittet.
I will help as much as I can. Ich werde helfen, so gut ich kann.
Tom asked Mary if she'd help him. Tom fragte Mary, ob sie ihm helfen würde.
Thanks to your help, I could understand the book quite well. Dank deiner Hilfe konnte ich das Buch ganz gut verstehen.
Thanks to your help, I could succeed. Dank deiner Hilfe habe ich es geschafft.
Your brother is asking for help. Dein Bruder bittet um Hilfe.
I have a lot of friends to help me. Ich habe viele Freunde, die mir helfen.
Are you planning to help them? Hast du vor, ihnen zu helfen?
I tried to help her. Ich versuchte, ihr zu helfen.
Friends are always willing to help each other. Freunde sind immer bereit, einander zu helfen.
Tom used to help Mary with her homework. Gewöhnlich half Tom Mary bei ihren Hausaufgaben.
But no man could help me. Aber niemand konnte mir helfen.
She asked me for help. Sie bat mich um Hilfe.
We will survive with God's help! Mit Gottes Hilfe werden wir überleben!
He had no friend to help him. Er hatte keinen Freund, der ihm helfen konnte.
Can you help me to translate these sentences into Chinese? Kannst du mir helfen, diese Sätze ins Chinesische zu übersetzen?
If I had time, I could help you. Wenn ich Zeit hätte, könnte ich dir helfen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !