Sentence examples of "cornell university press" in English

<>
You need to press the button. Du musst den Knopf drücken.
I hope to graduate from university next spring. Ich hoffe, im nächsten Frühling mein Studium abzuschließen.
Press this button to start the machine. Drücken Sie diesen Knopf, um die Maschine anzuwerfen.
I study at the University of Hyogo. Ich studiere an der Universität von Hyogo.
The spokesman explained the contents of the treaty to the press. Der Pressesprecher erklärte der Presse den Inhalt des Vertrags.
I understand now why he didn't go to a university. Jetzt verstehe ich, warum er nicht auf eine Universität ging.
In a democracy, it is important that the press be independent. In einer Demokratie ist es wichtig, dass die Presse unabhängig ist.
Tom's dad is a university professor. Toms Vater ist Universitätsprofessor.
The potato ricer, similar to the garlic press, is essential to making lefse. Die Kartoffelpresse, welche einer Knoblauchpresse ähnelt, ist unerlässlich um Lefse zu machen.
Tufts is the most dangerous university in the world. Tufts ist die gefährlichste Universität der Welt.
Don't let him press this button. Lass ihn nicht diesen Knopf drücken!
A man who has never gone to school may steal from a freight car, but if he has a university education, he may steal the whole railroad. Ein Mensch der nie eine Schule besuchte, stiehlt vielleicht etwas aus einem Güterwagen, aber wenn er eine Universitätsausbildung hat, könnte er die ganze Eisenbahn stehlen.
Can you tell me which button to press? Können Sie mir sagen, auf welchen Knopf ich drücken muss?
Tufts University is a very famous school in Boston. Die Tufts University ist eine sehr berühmte Universität in Boston.
Press the Shift button. Drücken Sie die Umschalttaste.
More than 40 percent of the students go to university. Mehr als 40 % der Studenten gehen auf eine Universität.
What happens if I press this button? Was passiert, wenn ich diesen Knopf drücke?
He entered Tokyo University this spring. Er ist diesen Frühling and die Universität Tokio gegangen.
All you have to do is press the button. Alles was du tun musst, ist den Knopf zu drücken.
Although Go is probably the most popular Japanese game in my country, even Go isn't well known except among some university students. Auch wenn Go wahrscheinlich das beliebteste japanische Spiel in meinem Land ist, kennen es höchstens einige Universitätsstudenten.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.