Sentence examples of "cross cutting" in English

<>
We'll cross the river in a boat. Wir werden den Fluss in einem Boot überqueren.
Thank you for cutting the dead tree in my garden. Danke, dass du den toten Baum in meinem Garten gefällt hast!
In truth, there was only one Christian, and he died on the cross. Im Grunde gab es nur einen Christen, und der starb am Kreuz.
Tom is cutting the bread. Tom schneidet das Brot.
He is cross because she always comes late. Er ist ärgerlich, weil sie immer zu spät kommt.
Your hair wants cutting. Du musst zum Friseur gehen.
Let's cross the street. Gehen wir über die Straße!
Chinese food was served in small portions which did not require cutting with a knife or fork. Chinesisches Essen wurde in kleinen Portionen serviert, die kein Schneiden mit Messer und Gabel erforderten.
He knows how to cross a river. Er weiß, wie man einen Fluss überquert.
Cutting a cake into equal pieces is rather difficult. Einen Kuchen in gleiche Teile aufzuteilen ist ziemlich schwierig.
Cross the street. Überquere die Straße!
We are cutting the wood. Wir hacken das Holz.
Only cross the street on the green light. Überquere die Straße nur bei grün.
You must take care when you cross the road. Du musst aufpassen, wenn du die Straße überquerst.
I watched him cross the street. Ich sah ihn die Straße überqueren.
Don't cross the street! Überquere nicht die Straße.
Cross off the names of the people who have paid their dues. Streiche die Leute, die ihre Schulden beglichen haben.
It is very dangerous to cross this street. Es ist sehr gefährlich, diese Straße zu überqueren.
Let's cross here. Lasst uns hier rübergehen.
Passengers must take the footbridge to cross the railroad tracks. Die Passagiere müssen die Füßgängerbrücke benutzen, um zu den Gleisen zu gelangen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.