Sentence examples of "defense of marriage act" in English

<>
They broke up after 7 years of marriage. Sie trennten sich nach 7 Jahren Ehe.
They want to separate after 40 years of marriage. Sie wollen sich nach 40-jähriger Ehe trennen.
I understand that Mr. Collins has made you an offer of marriage. Ich habe gehört, dass Mr. Collins dir einen Heiratsantrag gemacht hat.
Does the medicine act quickly? Wirkt dieses Medikament schnell?
Our football team has a good defense. Unsere Footballmannschaft hat eine gute Verteidigung.
He did not consent to his daughter's marriage. Er stimmte der Hochzeit seiner Tochter nicht zu.
These are the rules; act accordingly. Das sind die Regeln; verhalten Sie sich entsprechend.
Our soccer team has a good defense. Unsere Fußballmannschaft hat eine gute Verteidigung.
He is related to her by marriage. Er ist verwandt mit ihr durch Heirat.
Try to act your age. Benimm dich deinem Alter entsprechend.
Attack is the best form of defense. Angriff ist die beste Verteidigung.
Marriage is the last thing on my mind. Heiraten ist das Letzte, woran ich denke.
We have to act quick. Wir müssen schnell handeln.
The best defense is a good offence Die beste Verteidigung ist ein guter Angriff
Marriage is the union of a man and woman. Ehe ist die Verbindung von Mann und Frau.
We should always act in obedience to the law. Wir sollten uns jederzeit an das Gesetz halten.
Hasty marriage seldom succeeds. Eine schnelle Hochzeit bringt selten Erfolg.
If the right moment comes, then act swiftly and boldly! Kommt der richtige Moment, dann handle rasch und entschlossen!
I have never alluded to marriage. Ich habe nie auf eine Heirat hingedeutet.
We must act at once. Wir müssen sofort handeln.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.