Sentence examples of "drive mad" in English

<>
Any man who can drive safely while kissing a pretty lady is simply not giving the kiss the attention it deserves. Jeder Mann, der sicher fahren kann, während er eine schöne Frau küsst, schenkt dem Kuss einfach nicht die Aufmerksamkeit, die er verdient.
"Learn from your mistakes" and "Experience is the best teacher" they say, but in the long run even the best teacher gets mad, if he or she has too much to teach in too little time. "Lern aus deinen Fehlern" und "Erfahrung ist der beste Lehrer" so sagt man, doch letzten Endes verliert selbst der beste Lehrer den Verstand, wenn er zu viel in zu kurzer Zeit unterrichten muss.
Drive the nail into the board. Schlage den Nagel in das Brett.
I'm very mad at you. I don't want to hear from you. Now, out of my sight! Ich bin sehr böse auf dich. Ich will von dir nichts mehr hören. Und nun, aus den Augen!
He was too drunk to drive home. Er war zu betrunken um heimfahren zu können.
He is mad about tennis. Er ist verrückt nach Tennis.
Did you drive her home last night? Hast du sie gestern Abend nach Hause gefahren?
He's mad at everyone. Er ist auf alle wütend.
Drive carefully. Fahr vorsichtig.
Tom has gone mad. Tom hat den Verstand verloren.
He does not know how to drive a car. Er weiß nicht, wie man Auto fährt.
It's healthy to be mad. Es ist gesund, verrückt zu sein.
It is foolish of you to build a castle in the air while forgetting to drive in pilings for its foundation. Es ist töricht von dir, ein Luftschloss zu bauen und dabei zu vergessen, Pfähle für das Fundament einzurammen.
He is either drunk or mad. Entweder er ist betrunken, oder er ist verrückt.
What? You don't know how to drive a car yet? Was? Du weißt immer noch nicht wie man Auto fährt?
He was so mad that he forgot to eat dinner. Er war so wütend, dass er vergaß, das Abendessen einzunehmen.
Could you drive Tom home? Könntest du Tom nach Hause fahren?
He was still mad about the accident despite his wife's conciliatory words. Er war immer noch verärgert über den Unfall, trotz den versöhnlichen Worten seiner Frau.
Can your brother drive a car? Kann Ihr Bruder Autofahren?
Why are you so mad? Warum bist du so zornig?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download