Sentence examples of "express" in English

Select source language

Select target language

Translations: all41 ausdrücken11 aus|drücken5 schnellzug4 express2 sich äußern2 äußern2 sich zum ausdruck bringen1 zum ausdruck bringen1 other translations13

show all

A frown may express anger or displeasure. Ein Stirnrunzeln kann Zorn oder Missmut ausdrücken.

Being deeply thankful, he tried to express his thanks. Zutiefst dankbar versuchte er seinen Dank auszudrücken.

Is it an express train? Ist es ein Schnellzug?

Where is nearest American Express office? Wo ist das nächste Büro von American Express?

You should express your opinion. Du solltest deine Meinung äußern.

No words can express how amazing you are. Keine Worte können ausdrücken, wie toll du bist.

I wish I had the courage to express my feelings. Ich wünsche mir, den Mut zu haben, meine Gefühle auszudrücken.

He took the express for Tokyo. Er nahm den Schnellzug nach Tōkyō.

I'd like to know the phone number of the nearest American Express office. Ich hätte gern die Telefonnummer des nächsten American-Express-Büros.

It's difficult for me to express myself in Esperanto. Es fällt mir schwer, mich auf Esperanto zu äußern.

He did not know how to express himself. Er wusste nicht wie er sich ausdrücken sollte.

Japanese people exchange gifts in order to express their feelings. Japaner tauschen Geschenke aus, um ihre Gefühle auszudrücken.

The express arrives at 6:30 p.m. Der Schnellzug kommt um 18.30 Uhr an.

I can't express myself in English very well. Ich kann mich auf Englisch nicht sehr gut ausdrücken.

I can't find the word to express what I feel. Ich finde nicht die Worte, um auszudrücken, was ich fühle.

The express train is an hour faster than the local. Der Schnellzug ist eine Stunde schneller als der Personenzug.

I would like to express my gratitude to her. Ich möchte ihr meine Dankbarkeit ausdrücken.

I don't like it when mathematicians who know much more than I do can't express themselves explicitly. Ich mag es nicht, wenn Mathematiker, die viel mehr als ich wissen, sich nicht genau ausdrücken können.

I don't like it when mathematicians who know much more than I do can't express themselves clearly. Ich mag es nicht, wenn Mathematiker, die viel mehr als ich wissen, sich nicht genau ausdrücken können.

This all worked reasonably well inside my own head but at the time I was only four, an age at which apparantly I wasn't even speaking yet except to express basic needs. Das alles klappte in meinem Kopf einigermaßen gut und zwar in einer Zeit, als ich nur vier Jahre alt war, in einem Alter also, in dem ich bis auf das Ausdrücken von Grundbedürfnissen noch nicht sprechen konnte.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download