Sentence examples of "family" in English

<>
Translations: all193 familie166 familiär2 other translations25
show all
What is your family name? Wie lautet Ihr Familienname?
How is your family name written? Wie schreibt sich Ihr Nachname?
You'd better go to see your family doctor at once. Du solltest besser gehen und deinen Hausarzt umgehend besuchen.
Watanabe is my family name. Watanabe ist mein Familienname.
How do you spell your family name? Wie buchstabiert man deinen Nachnamen?
What's the spelling of your family name? Wie schreibt sich Ihr Familienname?
Their family name is written on their mailbox. Ihr Familienname steht auf ihrem Briefkasten.
She married him for the sake of his family name. Sie heiratete ihn wegen seines Familiennamens.
In China, we put our family name first, then our name. In China stellen wir unseren Familiennamen voran, und dann folgt unser Vorname.
Television is ruining family life. Das Fernsehen zerstört das Familienleben.
Tom is a family man. Tom ist ein Familienmensch.
I have family in Los Angeles. Ich habe Verwandte in Los Angeles.
She comes of a good family. Sie stammt aus gutem Hause.
Mary comes from a good family. Maria kommt aus gutem Hause.
Did you come from a musical family? Stammst du aus einer Musikerfamilie?
We must keep up the family traditions. Wir müssen die Familientraditionen aufrechterhalten.
We took a family vacation to Tahiti. Wir haben einen Familienurlaub nach Tahiti unternommen.
John runs the family business very efficiently. John betreibt den Familienbetrieb sehr effizient.
All my friends and family are dead. Alle meine Freunde und Verwandten sind tot.
She talked on and on about her family problems. Sie erzählte lang und breit über ihre Familienprobleme.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download