Sentence examples of "fatter" in English with translation "dick"

<>
Translations: all34 dick19 fett15
show all
People around the world are getting fatter. Rund um die Welt werden die Leute dicker.
You are a bit fat. Du bist ein bisschen dick.
He is fat as a bear. Er ist dick wie ein Bär.
Fat people generally sweat a lot. Dicke Menschen schwitzen im Allgemeinen viel.
Do you think I'm fat? Findest du, dass ich dick bin?
She is fair, fat and forty. Sie ist blond, dick und vierzig Jahre alt.
He seems to have a fat purse. Er scheint eine dicke Brieftasche zu haben.
He is too fat to run fast. Er ist zu dick um schnell zu laufen.
He is tall, fat and always busy. Er ist groß, dick und stets beschäftigt.
If you eat too much you get fat. Wenn man zu viel isst, wird man dick.
If you eat too much, you'll become fat. Wenn du zu viel isst, wirst du dick.
Becoming too fat is not good for the health. Zu dick zu werden ist ungesund.
If you eat too much, you will get fat. Wenn man zu viel isst, wird man dick.
Do you think Mary is too fat to be a cheerleader? Meinst du, dass Mary zu dick ist für eine Anfeuerin?
She loved fat men, so she decided to convert to Buddhism. Sie liebte dicke Männer, also beschloss sie, zum Buddhismus zu konvertieren.
The fat man jumped over the ditch and fell to the ground. Der Dicke sprang über den Graben und fiel zu Boden.
The child who ate almost all this cake must be very fat. Das Kind, welches fast den ganzen Kuchen aufgegessen hat, muss sehr dick sein.
I would never get any work done then and my ass would be fat. Ich würde dann niemals irgendeine Arbeit zu Ende bringen und einen dicken Hintern bekommen.
In the carriage sat a gentleman, not attractive, but also not unattractive, not too fat nor too thin; one could not call him old, but he also was not too young. In der Kutsche saß ein Herr, nicht attraktiv, aber auch nicht unattraktiv, weder zu dick noch zu dünn; man konnte ihn nicht alt nennen, aber er war auch nicht zu jung.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download