Sentence examples of "fig leaf" in English

Select source language

Select target language

I don't give a fig about my CV. Ich gebe keinen Deut auf meinen Lebenslauf.

Take a leaf out of his book. Nimm dir ein Beispiel an ihm.

I don't care a fig about it! Das kümmert mich einen feuchten Kehricht!

He is shaking like a leaf. Er zittert wie Espenlaub.

I don't care a fig for it Ich mache mir nichts daraus

Meg found a four leaf clover. Meg fand ein vierblättriges Kleeblatt.

A dead leaf fell to the ground. Ein trockenes Blatt fiel zu Boden.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download