Sentence examples of "fill up form" in English

Select source language

Select target language

We need to fill up at the next gas station. Bei der nächsten Tankstelle müssen wir tanken.

follow the instructions carefully to fill in the form Befolgen Sie die Anweisungen sorgfältig, um das Formular auszufüllen.

Fill out the form in ballpoint. Füllen Sie das Formular mit Kugelschreiber aus.

Fill in this form. Fülle dieses Formular aus.

Fill out the form below. Füllen Sie das untenstehende Formular aus.

Fill out this form, please. Bitte füllen Sie dieses Formular aus.

Sir, please fill out this form. Mein Herr, füllen Sie bitte dieses Formular aus.

Please fill out this form first. Bitte füllen Sie zuerst dieses Formular aus.

Please fill in this application form. Bitte füllen Sie diesen Bewerbungsbogen aus.

Please fill out the Customs Declaration Form. Bitte füllen Sie Ihr Zollerklärungsformular aus.

Fill the bottle to the top so as to exclude all air. Füll die Flasche bis zum Rand, damit keine Luft drinbleibt.

Rhyme and meter form the essential rules of Chinese poetry. Reim und Metrik bilden die Grundregeln der chinesischen Dichtung.

Fill a glass with water. Schenk ein Glas Wasser ein.

She wrote the date in numeric form. Sie schrieb das Datum in numerischer Form.

Fill the blanks with suitable words. Fülle die Lücken mit passenden Wörtern.

This form must be filled out in triplicate. Das Formular muß dreifach ausgefüllt werden.

The company couldn't fill my order. Die Firma konnte meinen Auftrag nicht ausführen.

Tom filled out the application form. Tom füllte das Antragsformular aus.

Please fill the teapot with boiling water. Fülle die Teekanne bitte mit kochendem Wasser.

In this paper they made the remarkable prediction that radiation (in the form of photons) from the very hot stages of the universe should still be around today. In dieser Arbeit machten sie die bemerkenswerte Voraussage, dass Strahlung (in Form von Photonen) aus den sehr heißen Stadien des Universums noch heute da sein sollte.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download