Sentence examples of "for immediate release" in English

Select source language

Select target language

He put emphasis on the necessity for immediate action. Er betonte die Dringlichkeit sofort zu handeln.

We enclose our order for immediate delivery Wir legen unsere Bestellung zur sofortigen Lieferung bei

Phosphorus provides nourishment for cyanobacteria (blue algae) which multiply and release toxins. Der Phosphor ernährt die Cyanobakterien (Blaualgen), die sich vermehren und Giftstoffe freisetzen.

This meal would be enough for three. Diese Mahlzeit ist genug für drei Personen.

He sent an immediate reply to my telegram. Er antwortete sofort auf mein Telegramm.

I cannot release that information. It is private. Ich kann diese Information nicht herausgeben. Das ist privat.

Please wait here for a while. Bitte warte hier ein wenig.

This problem demands immediate attention. Das Problem erfordert sofortige Aufmerksamkeit.

When the body is touched, receptors in the skin send messages to the brain causing the release of chemicals such as endorphins. Wenn der Körper berührt wird, schicken Rezeptoren in der Haut Nachrichten zum Gehirn und verursachen die Ausschüttung von chemischen Stoffen wie Endorphinen.

Economic development is important for Africa. Die wirtschaftliche Entwicklung ist wichtig für Afrika.

We received an immediate answer to our letter. Wir erhielten eine unmittelbare Antwort auf unseren Brief.

Press release Pressemitteilung

We must make up for lost time. Wir müssen die verlorene Zeit aufholen.

Only an immediate operation can save the patient's life. Nur eine sofortige Operation kann das Leben des Patienten retten.

publicity release will be sent by email die Werbefreistellung wird per E-Mail versendet werden

It is difficult for me to pronounce the word. Es fällt mir schwer, das Wort auszusprechen.

Please give this matter your immediate attention Um rasche Erledigung wird gebeten

Two hundred fifty kilograms is an extraordinary weight even for a sumo wrestler. Zweihunderfünfzig Kilogramm sind sogar für einen Sumoringer ein außergewöhnliches Gewicht.

We request immediate shipment Wir bitten um sofortige Lieferung

I bought it for about twelve dollars. Ich habe es für zwölf Dollar gekauft.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download