Sentence examples of "for your sake" in English

Select source language

Select target language

She did so for her own sake, not for your sake. Sie tat es ihretwegen, nicht deinetwegen.

A penny for your thoughts. Ich wüsste zu gern, was du gerade denkst.

If it had not been for your help, I should have drowned. Ohne deine Hilfe wäre ich ertrunken.

Thank you for your present. Vielen Dank für das Geschenk.

I will give you a bicycle for your birthday. Ich werde dir ein Fahrrad zum Geburtstag schenken.

But for your help, he would have failed. Ohne deine Hilfe hätte er es nicht geschafft.

Fresh fruit and vegetables are good for your health. Frisches Obst und Gemüse sind gut für eure Gesundheit.

I am deeply grateful to you for your kindness. Ich bin dir zutiefst dankbar für deine Freundlichkeit.

Thank you for your referral. Danke für Ihre Empfehlung.

You are looking for your key. Du suchst deinen Schlüssel.

We are thankful for your kindness. Wir sind dankbar für Ihre Freundlichkeit.

Thank you for your interest. Danke für ihr Interesse.

I am grateful to you for your help. Ich bin dir dankbar für deine Hilfe.

It is not good for your health to shut yourself in all day. Es ist nicht gut für deine Gesundheit, dich den ganzen Tag selbst einzuschließen.

I would like to thank you for your cooperation. Ich möchte Ihnen gern für Ihre Mitarbeit danken.

Here is a present for your birthday. Hier ist ein Geschenk zu deinem Geburtstag.

Thank you for your trouble. Danke für deine Bemühungen.

I am more than grateful to you for your help. Ich bin mehr als dankbar für deine Hilfe.

If it were not for your advice, I would be at a loss. Ohne deinen Rat währe ich aufgeschmissen.

Had it not been for your help, I could not have done it. Ohne deine Hilfe hätte ich es nicht machen können.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download