Sentence examples of "forgetting" in English with translation "sich vergessen"

Select source language

Select target language

Translations: all275 vergessen174 sich vergessen101

Aren't we forgetting something? Vergessen wir nicht etwas?

Tom asked his girlfriend to pardon him for forgetting her birthday. Tom bat seine Freundin um Verzeihung dafür, dass er ihren Geburtstag vergessen hatte.

I'm angry with my boyfriend for forgetting about Valentine's Day. Ich bin sauer auf meinen Freund, weil er den Valentinstag vergessen hat.

It is foolish of you to build a castle in the air while forgetting to drive in pilings for its foundation. Es ist töricht von dir, ein Luftschloss zu bauen und dabei zu vergessen, Pfähle für das Fundament einzurammen.

Tom can't forget Mary. Tom kann Mary nicht vergessen.

Don't forget the ticket. Vergessen Sie die Fahrkarte nicht.

Don't forget the receipt. Vergessen Sie den Kassenzettel nicht.

I forget who said it. Ich habe vergessen, wer es gesagt hat.

I can't forget her. Ich kann sie nicht vergessen.

I'll never forget you. Ich werde dich nie vergessen.

He forgot to bring clothes. Er hat vergessen, Kleidung mitzubringen.

I completely forgot about that. Das habe ich ganz und gar vergessen.

She forgot to write him. Sie hat vergessen, ihm zu schreiben.

I forgot your phone number. Ich habe deine Telefonnummer vergessen.

I forgot to ask him. Ich habe vergessen, ihn zu fragen.

I completely forgot the number. Ich habe die Nummer ganz vergessen.

Have you already forgotten me? Hast du mich schon vergessen?

You have forgotten your change. Sie haben Ihr Wechselgeld vergessen!

I've forgotten his name. Ich habe seinen Namen vergessen.

A promise is quickly forgotten. Ein Versprechen ist schnell vergessen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download