Sentence examples of "full tank of fuel" in English

<>
Can we drive to Miami on half a tank of gas? Können wir mit einem halbvollen Tank nach Miami fahren?
I ran out of fuel. Mir ging der Treibstoff aus.
The fuel tank in the car is full. Der Benzintank des Autos ist voll.
The tank is full. Der Tank ist voll.
Your stupid remark just added fuel to the flames. Mit deiner dummen Bemerkung hast du nur Öl ins Feuer gegossen.
People who don't have a computer can't make full use of this MP3 player function. Personen, die keinen PC haben, können die Funktionalität dieses MP3-Spielers nicht voll ausnutzen.
The gas tank suddenly blew up. Der Treibstofftank explodierte plötzlich.
Food is fuel for our bodies. Essen ist Kraftstoff für unsere Körper.
The new tax law is full of loopholes. Das neue Steuergesetz ist voller Löcher.
The water tank teems with mosquito larvae. Im Wassertank wimmelt es vor Moskitolarven.
We must fuel the machine. Man muss die Maschine mit Treibstoff versorgen.
This tower commands a full view of the city. Dieser Turm ermöglicht einen Rundblick über die Stadt.
There's little water in the tank, if any. Es ist, wenn überhaupt, wenig Wasser im Tank.
It only adds fuel to the fire. Das gießt nur Öl ins Feuer.
Sorry, the flight is already full. Tut mir Leid, der Flug ist schon voll.
Fill the tank, please Volltanken, bitte
A car is a machine for turning fuel into obesity. Ein Auto ist eine Maschine, die Benzin in Übergewicht umwandelt.
It is bad manners to speak with your mouth full. Es gehört sich nicht mit vollem Mund zu sprechen.
Please fill the tank Bitte füllen Sie den Tank
Gasoline is used for fuel. Benzin wird als Treibstoff verwendet.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download