Usage examples of "go on foot" in English with translation to German

Select source language

Select target language

I will go on foot. Ich gehe zu Fuß.

I would rather go on foot than stay here waiting for the bus. Ich würde lieber zu Fuß gehen, als hier auf den Bus zu warten.

I usually go on foot. Normalerweise gehe ich zu Fuß.

Some went on foot, and others by bicycle. Einige gingen zu Fuß, andere fuhren mit dem Fahrrad.

Why don't we go to the bookstore on foot? Warum gehen wir nicht zu Fuß zu dem Buchladen?

Someday we will be able to go on a voyage to Mars. Irgendwann werden wir sicher zum Mars reisen können.

He'll come on foot or by bicycle. Er kommt zu Fuß oder mit dem Fahrrad.

Why don't you go on a diet? Warum machst du keine Diät?

He goes to school on foot. Er geht zu Fuß in die Schule.

I'm tired. I just want to go on the teacup ride and take it easy. Ich bin erschöpft, deshalb werde ich es ruhig angehen lassen und ins Teetassenkarussel einsteigen.

She goes to school on foot. Sie geht zu Fuß zur Schule.

Prices go on rising. Die Preise steigen immer höher.

We traveled on foot. Wir reisten zu Fuß.

I can't wait to go on a vacation. Ich kann es gar nicht erwarten, in den Urlaub zu fahren.

I go to school on foot. Ich gehe zu Fuß zur Schule.

I trust that China will go on to take a more active part. Ich glaube, dass China eine aktivere Rolle spielen wird.

I'm going to ask my hairdresser when I go on Wednesday if I can. Ob ich kann, werde ich meinen Friseur fragen, wenn ich am Mittwoch hingehe.

Do you go to school on foot every day? Gehst du jeden Tag zu Fuß zur Schule?

I think we can go on our way now. Ich glaube, ab jetzt kommen wir selbst klar.

I went to school on foot in those days. In dieser Zeit ging ich zu Fuß zur Schule.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download