Sentence examples of "go window shopping" in English

<>
I went shopping in town today. Heute war ich in der Stadt einkaufen.
The boy pressed his face against the shop window. Der Junge presste sein Gesicht gegen die Schaufensterscheibe.
Would you like to go shopping with me? Hast du Lust, mit mir Shoppen zu gehen?
Window or aisle? Fenster oder Gang?
I don't like being asked to go shopping. Ich mag es nicht, wenn man mich fragt, ob ich einkaufen ginge.
I feel cold. Do you mind closing the window? Mir ist kalt. Macht es dir etwas aus, das Fenster zuzumachen?
She has to go shopping in the afternoon. Sie muß nachmittags zum Einkaufen gehen.
I saw Mary looking into a show window. Ich sah Mary, wie sie in ein Schaufenster sah.
Will you go shopping with me? Willst du mit mir einkaufen gehen?
He entered through the window. Er kam durch das Fenster herein.
Tom often goes shopping alone. Tom geht oft allein einkaufen.
Wouldn't you rather sit by the window? Möchtest du nicht lieber am Fenster sitzen?
Mother has just gone out shopping. Mutter ist gerade Einkaufen gegangen.
Could you open the window? Können Sie das Fenster öffnen?
My hobby is shopping. Meine Lieblingsbeschäftigung ist, Einkaufsbummel zu unternehmen.
The dress in the window caught my eye. Das Kleid im Schaufester ist mir ins Auge gefallen.
As I didn't have time to go shopping today, I had to make do with a sandwich for dinner. Da ich heute keine Zeit zum Einkaufen hatte, musste ich mich mit einem Sandwich als Abendbrot begnügen.
The president was sitting in the chair with his back to the window. Der Präsident saß auf dem Stuhl, mit dem Rücken zum Fenster.
I have to go shopping. I'll be back in an hour. Ich muss einkaufen gehen, ich komme in einer Stunde zurück.
I can open the window. Ich kann das Fenster öffnen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.