Sentence examples of "going up" in English

Select source language

Select target language

Tom is going up the stairs. Tom steigt die Treppe hinauf.

She was going up a ladder. Sie stieg eine Leiter hinauf.

The price of eggs is going up. Der Preis für Eier steigt.

The cost of petrol keeps on going up. Der Benzinpreis steigt weiter an.

The cost of gasoline keeps on going up. Der Benzinpreis steigt weiter an.

As it is, prices are going up every week. So wie die Dinge stehen, steigen die Preise jede Woche.

Prices will continue to go up. Der Preis wird weiter steigen.

Prices are about to go up again. Die Preise sind wieder am steigen.

The higher we go up, the thinner the air becomes. Je höher wir steigen, desto dünner wird die Luft.

It is certain that the price of gold will go up. Es ist sicher, dass der Goldpreis steigen wird.

We're going up into the mountains, so why don't you come with us? Wir gehen in die Berge. Warum kommst du nicht mit?

Prices are going up. Die Preise steigen.

I am going to stay with my aunt in Kyoto. Ich werde mit meiner Tante in Kyoto bleiben.

I am an idealist. I don't know where I'm going but I'm on my way. Ich bin ein Idealist. Ich weiß nicht wohin ich gehe, aber ich bin unterwegs.

I'm not going to the movies tomorrow. Ich gehe morgen nicht ins Kino.

I'm going to be late for school! Ich werde zu spät zur Schule kommen!

Weather permitting, we are going to get to the top of the mountain tomorrow. Wenn das Wetter es zulässt, wollen wir morgen bis ganz hinauf zur Bergspitze steigen.

I am going to miss you. Du wirst mir fehlen.

You're going the wrong way. Du gehst in die falsche Richtung.

I'm going there now. Ich gehe da jetzt hin.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download