Sentence examples of "guy" in English

<>
Translations: all36 kerl13 other translations23
Some wise guy left the milk out of the refrigerator all night. Irgendein Schlaumeier hat die Milch die ganze Nacht außerhalb des Kühlschranks stehen lassen.
That guy is totally nuts! Er hat eine Schraube locker.
That guy is completely nuts! Er hat eine Schraube locker.
He's a strange guy. Er ist ein komischer Vogel.
He's a weird guy. Er ist ein komischer Vogel.
This guy is really hot. Dieser Typ ist wirklich scharf.
I'm a nice guy. Ich bin ein netter Typ.
Tom is a normal guy. Tom ist ein normaler Typ.
That guy is off his rocker! Er hat eine Schraube locker.
That guy has a screw loose! Er hat eine Schraube locker.
He's an ordinary looking guy. Er ist ein durchschnittlich aussehender Typ.
Sometimes he can be a strange guy. Manchmal kann er ein seltsamer Junge sein.
Who's the guy in the mask? Wer ist der Typ mit der Maske?
He's not a very meticulous guy. Er ist wirklich nicht der genaueste.
That guy took the best for himself. Dieser Typ nahm das Beste für sich selbst.
I don't get along with that guy. Mit diesem Typen verstehe ich mich nicht.
In American movies, the black guy always dies first. In amerikanischen Filmen stirbt der Schwarze immer zuerst.
I've got a funny feeling about that guy. Der Typ ist mir nicht ganz koscher.
That guy is having an affair with your sister! Der Typ hat eine Affäre mit deiner Schwester!
Warning, the guy in front of you is a certified nutter! Vorsicht, der Typ hat den Jagdschein!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.