Sentence examples of "heart condition" in English

<>
He has a heart condition. Er ist herzkrank.
I will lend you this CD on condition that you don't lend it to anyone else. Ich borge dir diese CD unter der Bedingung, dass du sie nicht weiterverborgst.
Tom loves Mary with all his heart. Tom liebt Mary mit seinem ganzen Herzen.
Your mother is in critical condition. Deine Mutter befindet sich in einem kritischen Zustand.
It breaks my heart! Das bricht mir das Herz!
I will do it on condition that I am paid. Ich werde es tun unter der Bedingung, dass ich dafür bezahlt werde.
Don't lose heart. Kopf hoch!
They are in great condition. Sie sind in einem hervorragenden Zustand.
How my poor heart aches! Wie mein armes Herz schmerzt!
We are in good condition. Wir sind gut in Form.
I felt my heart beating violently. Ich fühlte mein Herz heftig schlagen.
The patient's condition changes from day to day. Der Zustand des Patienten ändert sich von Tag zu Tag.
The heart is a muscle. Das Herz ist ein Muskel.
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day. Herr Potter hält sich in Form, indem er jeden Tag laufen geht.
She loved him with all her heart. Sie hat ihn von ganzem Herzen geliebt.
His condition is critical. Sein Zustand ist kritisch.
Seeing the face of his wife covered in green spots, he had a heart attack. Yet another victim of the killer cucumber! Als er das Gesicht seiner Frau mit grünen Scheiben bedeckt sah, erlitt er einen Schlaganfall. Noch ein Opfer der Mördergurke!
He was in critical condition. Er befand sich in einem kritischen Zustand.
I often experience palpitations of the heart. Ich spüre oft mein Herz schlagen.
The economy was in miserable condition. Die Wirtschaft war in einer schlechten Verfassung.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download