Sentence examples of "heart contraction" in English

<>
Tom loves Mary with all his heart. Tom liebt Mary mit seinem ganzen Herzen.
It breaks my heart! Das bricht mir das Herz!
Don't lose heart. Kopf hoch!
How my poor heart aches! Wie mein armes Herz schmerzt!
I felt my heart beating violently. Ich fühlte mein Herz heftig schlagen.
The heart is a muscle. Das Herz ist ein Muskel.
She loved him with all her heart. Sie hat ihn von ganzem Herzen geliebt.
Seeing the face of his wife covered in green spots, he had a heart attack. Yet another victim of the killer cucumber! Als er das Gesicht seiner Frau mit grünen Scheiben bedeckt sah, erlitt er einen Schlaganfall. Noch ein Opfer der Mördergurke!
I often experience palpitations of the heart. Ich spüre oft mein Herz schlagen.
He felt his heart beating fast. Er fühlte sein Herz schnell schlagen.
I, gay, view my heart. Ich, schwul, betrachte mein Herz.
My heart was filled with happiness. Mein Herz war voller Freude.
She said good-bye with a smile, but there was a good deal of bitterness in her heart. Sie verabschiedete sich mit einem Lächeln, aber in ihrem Herzen war viel Bitterkeit.
Far from eye far from heart. Aus den Augen aus dem Sinn.
I didn't know he had a weak heart. Ich wusste nicht, dass er ein schwaches Herz hatte.
Eating healthfully can help prevent heart disease. Eine gesunde Ernährung kann Herzerkrankungen vorbeugen.
Open your heart. Öffne dein Herz.
I cannot heal a broken heart. Ich kann kein gebrochenes Herz heilen.
My heart sank into my boots. Mir ist das Herz in die Hose gerutscht.
The purpose of the heart is to pump blood. Das Herz dient dazu, um Blut zu pumpen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.