Sentence examples of "heavily" in English

Select source language

Select target language

Translations: all15 schwer3 other translations12

show all

The palace was heavily guarded. Der Palast war schwer bewacht.

This weighed heavily on my mind. Das wog schwer auf meiner Seele.

The building was heavily damaged by fire. Das Gebäude wurde durch einen Brand schwer beschädigt.

It rained heavily all day. Es regnete den ganzen Tag lang heftig.

It rained heavily all day long. Den ganzen Tag regnete es stark.

It rained heavily in the morning. Am Morgen hat es stark geregnet.

The stimulus package was heavily criticised. Das Konjunkturpaket wurde scharf kritisiert.

All at once it began to rain heavily. Auf einmal begann es stark zu regnen.

We were late for school because it rained heavily. Wegen des starken Regens kamen wir zu spät zur Schule.

To make the matter worse, it began to rain heavily. Um alles noch schlimmer zu machen, fing es an, stark zu regnen.

It began to snow heavily as I got off the train. Es begann heftig zu schneien, als ich aus dem Zug stieg.

I had hardly left home when it began to rain heavily. Ich hatte kaum das Haus verlassen, als es anfing heftig zu regnen.

Not only were there strong winds yesterday, but also it rained heavily. Es hat gestern nicht nur heftig gestürmt, sondern auch stark geregnet.

The game would not have been called off if it hadn't rained so heavily. Das Spiel wäre nicht abgesagt worden, wenn es nicht so stark geregnet hätte.

The future of our company is at stake. We have been heavily in the red for the last couple of years. Die Zukunft unseres Unternehmens steht auf dem Spiel. Wir haben in den letzten paar Jahren tiefrote Zahlen geschrieben.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download