Sentence examples of "high technology" in English

<>
They lived high on the hog for so long, and now they can't adjust to a simple life without luxuries. Sie lebten so lange wie Gott in Frankreich, dass sie sich jetzt nicht an ein einfaches Leben ohne Luxus gewöhnen können.
We live in the age of technology. Wir leben im Zeitalter der Technik.
How high should a home fence be? Wie hoch sollte ein Zaun zu Hause sein?
Technology has failed to ease the conflict between man and nature. Die Technik hat es nicht vermocht, den Konflikt zwischen Mensch und Natur zu entschärfen.
Tom has high blood pressure. Tom hat Bluthochdruck.
What is the advantage of this technology? Was ist der Vorteil dieser Technologie?
He receives a high salary. Er bekommt ein gutes Gehalt.
Some people argue that technology has negative effects. Manche Leute wenden ein, dass Technik negative Folgen hat.
The English set a high value on freedom. Die Engländer legen großen Wert auf Freiheit.
Why does technology hate me? Warum hasst mich die Technologie?
They are high school students. Sie sind Oberschüler.
We are internationally competitive in production technology. Wir sind international wettbewerbsfähig in der Produktionstechnik.
One of the government's proposals is to give out condoms in high schools. Ein Vorschlag der Regierung ist, in den Oberschulen Kondome zu verteilen.
Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic. Jede hinreichend fortgeschrittene Technologie ist von Magie nicht zu unterscheiden.
Oranges have a high vitamin content. Orangen haben einen hohen Vitamingehalt.
This technology is an incredible thing! Diese Technologie ist eine unglaubliche Sache!
It is high time you went to bed. Es ist höchste Zeit, dass du ins Bett gehst.
I don't think that technology provides us with everything we need. Ich denke nicht, dass Technik uns mit allem versorgt, was wir brauchen.
How high is Mt. Fuji? Wie hoch ist der Berg Fuji?
He does not understand modern technology. Er hat keinen Sinn für moderne Technik.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download