Sentence examples of "holiday" in English with translation "urlaub"

Select source language

Select target language

Translations: all47 urlaub21 ferien11 feiertag10 sich urlauben1 urlauben1 other translations3

show all

I'm here on holiday Ich bin hier im Urlaub

Did you enjoy your holiday? Habt ihr euren Urlaub genossen?

I am on holiday here Ich bin im Urlaub hier

When do you go on holiday? Wann fährst du in Urlaub?

We had a fantastic holiday in Sweden. Wir hatten einen fantastischen Urlaub in Schweden.

We had a wonderful holiday in Sweden. Wir hatten einen wunderschönen Urlaub in Schweden.

You are in need of a holiday. Du brauchst Urlaub.

She can't be away on holiday. Es kann nicht sein, dass sie in Urlaub ist.

We had a splendid holiday in Sweden. Wir hatten einen herrlichen Urlaub in Schweden.

I'm spending my holiday on the beach. Ich verbringe meinen Urlaub am Strand.

Will you be taking a holiday this year? Wirst du dieses Jahr in den Urlaub fahren?

Can you extend your holiday by a few days? Kannst du deinen Urlaub um ein paar Tage verlängern?

The doctor advised me to take a long holiday. Der Arzt riet mir, einen langen Urlaub zu nehmen.

While we were on holiday, a neighbor took care of our cat. Während wir im Urlaub waren, hat sich ein Nachbar um unsere Katze gekümmert.

While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog. Während sie im Urlaub waren, haben sich ihre Nachbarn um den Hund gekümmert.

When you're beginning to look like the photo in your passport, you should go on a holiday. Wenn man beginnt, seinem Passfoto ähnlich zu sehen, sollte man in den Urlaub fahren.

I did nothing during the holidays. Ich habe im Urlaub nichts gemacht.

What do you usually do on holidays? Was machst du normalerweise im Urlaub?

Do you sometimes go abroad on your holidays? Fährst du im Urlaub manchmal ins Ausland?

I like to spend my holidays in Germany. Ich verbringe meinen Urlaub gern in Deutschland.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download