Sentence examples of "hope" in English with translation "hoffen"

Select source language

Select target language

Translations: all202 hoffen156 hoffnung36 sich erhoffen3 other translations7

show all

hope to hear from you ich hoffe, von dir zu hören

Let's hope times change. Hoffen wir, dass sich die Zeiten wandeln.

I hope it rains tomorrow. Ich hoffe, es regnet morgen.

i hope you are fine ich hoffe, es geht dir gut

we hope to return soon wir hoffen auf baldige Rückkehr

hope you are doing well ich hoffe, es geht dir gut

While I breathe, I hope. Solange ich atme, hoffe ich.

I hope it stops raining. Ich hoffe, es hört auf zu regnen.

I hope you have fun. Ich hoffe, du amüsierst dich gut.

I hope she's safe. Ich hoffe, dass sie in Sicherheit ist.

I hope everything is okay. Ich hoffe, dass alles in Ordnung ist.

I hope he will come. Ich hoffe er kommt.

I hope he will overlook it. Ich hoffe, er wird darüber hinwegsehen.

I hope that he will succeed. Ich hoffe, dass er Erfolg haben wird.

I hope he isn't ill. Ich hoffe, dass er nicht krank ist.

hope to hear from you soon ich hoffe, bald von dir zu hören

I hope you get well soon. Ich hoffe, du wirst bald wieder gesund.

I hope he will live long. Ich hoffe, er wird lange leben.

I hope it is cooler now! Ich hoffe, es ist jetzt kühler!

I hope you will not mind Ich hoffe, es macht dir nichts aus

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download